die Grimasse

die Grimasse
- {antic} số nhiều) trò hề, trò cười, anh hề, người hay khôi hài - {face} mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước - {grimace} sự nhăn mặt, sự cau mặt, vẻ nhăn nhó, vẻ làm bộ làm điệu, vẻ màu mè ỏng ẹo - {mop} mops and mow nét mặt nhăn nhó, chợ phiên mùa thu - {mouth} mồm, miệng, mõm, miệng ăn, cửa, sự nhăn nhó

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • die Grimasse — (franz.) verzerrtes Gesicht, Fratze Grimassen schneiden …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

  • Grimasse, die — Die Grimásse, plur. die n, eine seltsame Geberde, besonders eine seltsame Verziehung des Gesichts. Ein schöner Mund, der sich ein wenig spöttisch verziehet, ist nicht selten um so viel schöner; aber die Verziehung muß nicht bis zur Grimasse gehen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Grimasse — die Grimasse, n (Aufbaustufe) absichtlich merkwürdiger, komischer oder hässlicher Gesichtsausdruck Synonym: Fratze (ugs.) Beispiele: Der Clown hat die Kinder mit seinen Grimassen belustigt. Er stand vor dem Spiegel und schnitt Grimassen …   Extremes Deutsch

  • Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge — ist der Titel eines 1910 veröffentlichten Romans in Tagebuchform von Rainer Maria Rilke. Der Roman wurde 1904 in Rom begonnen und reflektiert unter anderem die ersten Eindrücke eines Paris Aufenthaltes des Autors von 1902/03. Das 1910 in Leipzig… …   Deutsch Wikipedia

  • Die Familie des Vampirs — ist eine schauerromantische Erzählung des russischen Schriftstellers Alexei Konstantinowitsch Tolstoi, in der von der verhängnisvollen Dienstreise eines französischen Diplomaten nach Kisolova, einem Dorf im heutigen Serbien, und den dort durch… …   Deutsch Wikipedia

  • Grimasse — Faxe * * * Gri|mas|se [gri masə], die; , n: (mit Absicht) verzerrtes Gesicht [mit dem jmd. etwas Bestimmtes ausdrücken will]: das Gesicht zu einer Grimasse verziehen; er machte, zog eine Grimasse, als man ihm mitteilte, dass er Sonntagsdienst… …   Universal-Lexikon

  • Grimasse — Gri·mạs·se die; , n; ein verzerrtes Gesicht, das man macht, um jemanden zum Lachen zu bringen oder um so ein bestimmtes Gefühl auszudrücken <eine Grimasse / Grimassen machen, schneiden; das Gesicht zu einer Grimasse verziehen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Grimasse — Fotoautomaten sind beliebte Orte, um Grimassen festzuhalten. Als Grimasse bezeichnet man den absichtlich merkwürdigen – skurrilen, komischen oder hässlichen – Gesichtsausdruck (Mimik). Das Wort wurde im 17. Jahrhundert aus dem gleichbedeutenden… …   Deutsch Wikipedia

  • Grimasse — Faxen; (ugs.): Fratze. * * * Grimasse,die:1.〈starkverzerrtesGesicht〉Fratze·Faxe+Fratzenspiel–2.Grimassenschneiden:〈seinGesichtinverschiedenerWeisestarkverzerren〉Gesichterschneiden·grimassieren GrimasseFratze,Faxe …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Die Gesänge des Maldoror — Anonyme Erstausgabe des 1. Gesanges der „Gesänge des Maldoror“ (Paris 1868) Die Gesänge des Maldoror (Les Chants de Maldoror) sind das einzige Werk des französischen Dichters Lautréamont (Pseudonym für Isidore Lucien Ducasse), das auf… …   Deutsch Wikipedia

  • Grimasse — Gri|mas|se die; , n <aus gleichbed. fr. grimace zu altfr. grimuc(h)e »Fratze, groteske Figur«, vermutlich aus dem Germ.> eine bestimmte innere Einstellung, Haltung o. Ä. durch verzerrte Züge wiedergebender Gesichtsausdruck; Fratze …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”